どちらの方?

昨日「あなたはあちらの方」「あなたはこちらの方」何度、聞かれたでしょう(?_?)
どう見ても日本人だと思いますが・・・・
昨日、歌を歌われた아 저 씨 (アジョッシ・おじさん)と記念にパシャリ。

優しい方でした。日本語は話せない方でしたが、何とか意味は理解出来ていました。
昨日も韓国の先生が先ずは聞き取りなさいと。毎日、相手をしてくれる方が居れば良いのですが・・・CD相手は楽しくありません
市内も国体ムードになって来ました。前回の山口国体では我が家も選手を御泊めした様です。写真が有ります。世話好きはもしかして・・・祖父・祖母譲り????
まっ人の為にやってたら、いつかきっと良い事が来るでしょう。